1
00:00:44,300 --> 00:00:45,700
Ah.

2
00:01:10,019 --> 00:01:12,820
Gracias.

3
00:01:44,490 --> 00:01:45,490
Bueno.

4
00:03:16,070 --> 00:03:18,170
Gracias por ser tan caballero.

5
00:03:19,550 --> 00:03:20,550
¿Hidalgo?

6
00:03:20,950 --> 00:03:21,950
¿Qué quieres decir?

7
00:03:23,180 --> 00:03:24,760
Siempre dejas que las mujeres sean lo primero.

8
00:03:28,860 --> 00:03:32,000
¿Siempre fuiste tan bueno con tu ex?
-esposa?

9
00:03:32,520 --> 00:03:35,120
No, realmente no nos llevábamos bien. eso es
por qué nos divorciamos.

10
00:03:35,720 --> 00:03:37,260
Me alegro de no haber tenido hijos.

11
00:03:38,340 --> 00:03:39,380
¿No te gustan los niños?

12
00:03:39,700 --> 00:03:40,700
Oh, los amo.

13
00:03:42,300 --> 00:03:45,340
¿Cuántos años tenía Tina cuando su marido
falleció?

14
00:03:46,140 --> 00:03:47,140
Cuatro.

15
00:03:48,340 --> 00:03:49,700
Espero conocerla.

16
00:03:54,350 --> 00:03:56,390
¿Recuerdas la primera vez que preguntaste?
¿Yo fuera?

17
00:03:57,030 --> 00:03:58,030
Sí, claro.

18
00:03:58,530 --> 00:03:59,530
Te compré algunas flores.

19
00:05:20,780 --> 00:05:21,780
Hola Roy.

20
00:05:23,620 --> 00:05:25,820
Oh, lamento que estés teniendo problemas.
con el auto.

21
00:05:27,620 --> 00:05:28,620
Sí, estoy listo.

22
00:05:29,020 --> 00:05:30,020
Sólo esperaré.

23
00:05:30,120 --> 00:05:31,079
Está bien.

24
00:05:31,080 --> 00:05:32,080
Adiós.

25
00:05:33,520 --> 00:05:34,880
Yo nunca fallo.

26
00:06:33,160 --> 00:06:34,780
Entonces, cuéntame más sobre Tina.

27
00:06:35,800 --> 00:06:40,360
Bueno, ella se ha estado quedando en casa de mi hermana.
casa, y es más conveniente para

28
00:06:40,360 --> 00:06:41,360
dónde va a la escuela.

29
00:06:41,640 --> 00:06:45,440
Bueno, espero que le guste la habitación que tengo.
listo para ella.

30
00:06:47,860 --> 00:06:48,860
Eres tan amable.

31
00:06:49,520 --> 00:06:53,540
No sólo estoy viviendo en tu casa, sino que
ahora estás renunciando a tu sala de pasatiempos como

32
00:06:53,540 --> 00:06:54,540
bueno.

33
00:06:55,480 --> 00:06:58,120
Bueno, ahora sois mi familia.

34
00:07:00,780 --> 00:07:01,800
¿Quieres terminar la escuela?

35
00:07:05,280 --> 00:07:06,980
Viernes. Debe ser Tina.

36
00:07:13,220 --> 00:07:14,220
Hola, cariño.

37
00:07:14,280 --> 00:07:15,280
Hola mamá.

38
00:07:18,780 --> 00:07:22,000
Buenos días, querido.

39
00:07:22,500 --> 00:07:23,640
Tina, este es Roy.

40
00:07:24,520 --> 00:07:26,700
Oh, Roy, he oído todo sobre ti.

41
00:07:26,920 --> 00:07:27,920
Eso es bueno.

42
00:07:28,920 --> 00:07:29,920
Buenos días, mamá.

43
00:07:30,350 --> 00:07:32,370
El lugar es tan limpio como dijiste.

44
00:07:32,770 --> 00:07:36,650
Espera a ver la habitación que tiene Roy.
preparado para ti. Es realmente grande y

45
00:07:36,650 --> 00:07:39,310
también es privado. Oh, eso fue dulce de
tú, papá.

46
00:07:39,590 --> 00:07:40,590
Mi placer.

47
00:14:05,580 --> 00:14:06,580
oh me estas lastimando

48
00:18:44,040 --> 00:18:45,040
Te amo.

49
00:24:37,399 --> 00:24:38,460
¿Hola? Hola Juan.

50
00:24:39,000 --> 00:24:40,000
Aquí Roy.

51
00:24:41,160 --> 00:24:42,320
Hola, Roy. ¿Qué pasa?

52
00:24:43,580 --> 00:24:46,480
Me gustaría verte. No puedo trabajar.

53
00:24:49,700 --> 00:24:50,700
Oh.

54
00:24:52,340 --> 00:24:53,460
Lamento escuchar eso.

55
00:24:56,300 --> 00:24:57,300
¿Mañana por la mañana?

56
00:24:58,580 --> 00:24:59,720
Sí, claro. Está bien.

57
00:25:02,240 --> 00:25:03,240
Buenas noches, Roy.

58
00:25:20,960 --> 00:25:23,680
Roy, tu llamada de anoche realmente preocupaba.
yo.

59
00:25:24,520 --> 00:25:29,960
En todos los años que hemos estado
amigos, esta es la primera vez que

60
00:25:29,960 --> 00:25:30,960
Me ha visto profesionalmente.

61
00:25:32,280 --> 00:25:33,360
¿Qué te molesta?

62
00:25:43,780 --> 00:25:44,780
Se trata de Laura.

63
00:25:46,960 --> 00:25:48,200
¿Qué le pasa a Laura?

64
00:25:50,100 --> 00:25:51,120
No le pasa nada.

65
00:25:52,400 --> 00:25:53,520
Es su hija, Tina.

66
00:25:54,240 --> 00:25:56,180
¿Qué está haciendo Tina para molestarte?

67
00:25:57,960 --> 00:25:58,960
¿Me molesta?

68
00:25:59,800 --> 00:26:03,940
Es más como molestarme, conducirme
loco.

69
00:26:04,840 --> 00:26:10,300
Ella es muy joven, hermosa, sensual,
cosa joven y fresca, y la quiero.

70
00:26:11,920 --> 00:26:12,920
Mmmmmmm.

71
00:26:13,340 --> 00:26:14,340
Veo.

72
00:26:15,300 --> 00:26:18,260
Lo peor es que Tina es
La hija de Laura.

73
00:26:18,680 --> 00:26:22,500
Amo a Laura. Ella es una gran chica. yo corto
de mi brazo antes de lastimarla.

74
00:26:25,020 --> 00:26:28,800
Me parece que has desarrollado una
Fuerte deseo por una joven.

75
00:26:30,600 --> 00:26:32,920
No puedo decirte por qué todavía.

76
00:26:34,460 --> 00:26:39,700
Pero te puedo decir que si puedes dar
liberación a este deseo reprimido,

77
00:26:40,060 --> 00:26:43,460
te sentirás mucho mejor.

78
00:26:44,080 --> 00:26:45,340
¿Qué tienes en mente, Juan?

79
00:26:47,120 --> 00:26:48,260
Otra joven.

80
00:26:50,340 --> 00:26:54,380
Afortunadamente estamos en San Francisco.
donde puedes tener lo que quieras si

81
00:26:54,380 --> 00:26:55,480
estás dispuesto a pagar por ello.

82
00:26:56,480 --> 00:26:57,780
¿Has oído hablar de Madame Rose?

83
00:26:58,240 --> 00:26:59,300
Por supuesto, ella es famosa.

84
00:27:00,040 --> 00:27:04,260
La llamaré y concertaré una
hermoso ramo de señoritas para

85
00:27:04,260 --> 00:27:05,260
ver.

86
00:27:06,300 --> 00:27:07,940
Ese es el tipo de descripción que me gusta.

87
00:27:08,420 --> 00:27:09,660
¿Cuándo te gustaría verla?

88
00:27:11,120 --> 00:27:12,120
Esta tarde.

89
00:27:21,900 --> 00:27:22,900
Debe ser Roy.

90
00:27:26,180 --> 00:27:27,180
¿Cómo estás?

91
00:27:27,440 --> 00:27:28,680
Hola. Soy Gloria.

92
00:27:29,140 --> 00:27:30,520
Soy la secretaria de Adam Rose.

93
00:27:30,960 --> 00:27:31,960
Encantado de conocerlo.

94
00:27:32,060 --> 00:27:35,260
Y ella lamenta haber tenido que trasladarte a
la otra ubicación.

95
00:27:36,060 --> 00:27:37,820
Pero estoy aquí para hacerte sentir como en casa.

96
00:27:39,620 --> 00:27:40,620
Haz tu elección.

97
00:27:42,580 --> 00:27:43,580
Mmm.

98
00:29:46,060 --> 00:29:47,380
Trabajo aquí como secretaria.

99
00:29:48,780 --> 00:29:49,980
Esa no es mi pregunta.

100
00:29:52,500 --> 00:29:53,500
Es posible.

101
00:29:54,900 --> 00:29:56,660
No me importa lo que cueste.

102
00:29:58,080 --> 00:30:00,300
Oh, sólo lo haría bajo una condición.

103
00:30:02,640 --> 00:30:03,640
¿Qué es eso?

104
00:30:04,120 --> 00:30:06,460
Si lo hiciera, sería gratis.

105
00:42:27,760 --> 00:42:28,960
¿Quieres una cerveza? Seguro.

106
00:42:31,080 --> 00:42:32,800
¿Estás listo para hacer el amor?

107
00:42:33,820 --> 00:42:34,820
Sí.

108
00:42:35,560 --> 00:42:37,420
Déjame ponerte duro primero, ¿vale?

109
00:42:37,940 --> 00:42:38,940
Bueno.

110
00:43:32,080 --> 00:43:33,260
Fóllame ahora, ¿vale?

111
00:44:10,100 --> 00:44:12,260
Llegó demasiado pronto.

112
00:44:13,880 --> 00:44:15,840
¿Qué hay de mí?

113
00:44:17,040 --> 00:44:18,280
Me diste cabeza.

114
00:44:19,200 --> 00:44:20,200
¿Recordar?

115
00:44:22,720 --> 00:44:24,480
Puedo levantarlo de nuevo.

116
00:44:24,740 --> 00:44:26,000
¿Puedes levantarlo de nuevo?

117
00:44:26,280 --> 00:44:27,700
Sí. ¿Qué quieres decir?

118
00:44:28,140 --> 00:44:29,640
Aquí. ¿Aquí?

119
00:44:40,240 --> 00:44:41,240
Dra.

120
00:44:59,820 --> 00:45:01,280
Seaman está en el hospital.

121
00:45:01,760 --> 00:45:04,500
Por favor deje su mensaje después del
tono. Esta es una grabación.

122
00:45:13,940 --> 00:45:14,940
¿Roy?

123
00:45:15,360 --> 00:45:17,480
¿Estás de humor romántico?

124
00:45:22,640 --> 00:45:23,960
Me siento movido a emborracharme.

125
00:45:38,860 --> 00:45:41,980
Sé que todo esto no es 100% social.
problema, ¿verdad?

126
00:45:42,840 --> 00:45:43,960
Bueno, no exactamente.

127
00:45:44,520 --> 00:45:47,780
Ya conoces a Laura y a mí, estamos viviendo
juntos.

128
00:45:48,860 --> 00:45:50,320
Sé que no apruebas eso.

129
00:45:51,300 --> 00:45:52,300
¿La amas?

130
00:45:52,560 --> 00:45:53,560
Sí.

131
00:45:54,440 --> 00:45:56,260
El amor es una bendición en todas las cosas.

132
00:45:59,260 --> 00:46:00,820
Cuéntame un poco más sobre Laura.

133
00:46:01,360 --> 00:46:04,020
Bueno, Laura no es exactamente el problema.
Es su hija.

134
00:46:04,460 --> 00:46:07,320
Tiene una hija llamada Tina, que es
muy...

135
00:46:08,460 --> 00:46:09,800
chica joven deliciosa.

136
00:46:10,400 --> 00:46:15,620
Y encuentro que ella se está convirtiendo en algo
de una obsesión conmigo.

137
00:46:16,560 --> 00:46:20,080
Bueno, no pienso en nada más.
sabes. Estoy perdiendo, debería estarlo

138
00:46:20,080 --> 00:46:22,460
concentrándome en mi trabajo. estoy perdiendo
clientes, ya sabes.

139
00:46:24,680 --> 00:46:27,580
¿Fuiste a ver a Bob, nuestro amigo, el
psiquiatra?

140
00:46:27,940 --> 00:46:30,220
Me envió al almacén de Madame Rose.

141
00:46:30,760 --> 00:46:32,580
Lo sé, por favor no lo pruebes.

142
00:46:33,500 --> 00:46:36,340
Verás que fui muy comprensivo
esos asuntos.

143
00:46:37,070 --> 00:46:38,730
Mucho más que Eloise.

144
00:46:40,490 --> 00:46:44,950
Tenemos que aprender qué es la prostitución,
así como todos como la humanidad.

145
00:46:46,430 --> 00:46:53,130
Bueno, esta Tina se parece a ti para cualquiera.
alguna vez te conociste.

146
00:46:56,970 --> 00:46:58,050
¿Cómo sabes eso?

147
00:46:58,930 --> 00:46:59,930
Figuras.

148
00:47:00,790 --> 00:47:03,510
Bueno, sí, ella es como una chica que conocí en
escuela secundaria.

149
00:47:04,490 --> 00:47:05,910
Ella era un año mayor.

150
00:47:06,400 --> 00:47:07,440
Salió con todos los chicos.

151
00:47:23,780 --> 00:47:24,780
¿Lo conociste alguna vez?

152
00:47:25,460 --> 00:47:26,460
No, no.

153
00:47:27,060 --> 00:47:30,360
Yo simplemente... nunca pude realmente
llegar a conocerlo muy bien.

154
00:47:32,200 --> 00:47:34,080
Por eso se convirtió en una obsesión.

155
00:47:37,130 --> 00:47:41,330
Salir con los chicos mayores, pensé.
Realmente te reunirías con ella.

156
00:47:41,970 --> 00:47:48,770
Si lo hiciste no tendrás problema
ahora. Ella será un nombre más en tu

157
00:47:48,770 --> 00:47:49,770
cuaderno.

158
00:47:50,450 --> 00:47:55,590
Pero el hecho de que no lo hayas hecho,
crea una ansiedad que tenía que encontrar una

159
00:47:55,590 --> 00:47:57,030
liberar en algún lugar de la vida.

160
00:47:58,290 --> 00:48:00,430
¿Tienes una foto de esta Tina?

161
00:48:00,790 --> 00:48:02,270
Sí. ¿Por qué?

162
00:48:03,660 --> 00:48:07,380
Estoy pensando que tal vez sería un
muy buena idea si pudieras tomar esto

163
00:48:07,380 --> 00:48:08,540
foto a Madame Rose.

164
00:48:09,500 --> 00:48:10,980
Tiene muchas conexiones.

165
00:48:12,040 --> 00:48:14,920
Ella podría ser capaz de encontrar a alguien que
se parece a ella.

166
00:48:15,580 --> 00:48:20,460
Y una vez que tengas una experiencia en
que recibe tu instinto sexual

167
00:48:21,200 --> 00:48:22,860
te sentirás mucho mejor.

168
00:48:24,720 --> 00:48:28,060
Bueno, no estoy acostumbrado a escuchar a un sacerdote
habla de esa manera.

169
00:48:28,760 --> 00:48:31,780
¿Son todos los sacerdotes sudamericanos tan
liberal como eres?

170
00:48:32,490 --> 00:48:34,770
Sólo puedo hablar solo, hijo mío.

171
00:48:35,550 --> 00:48:41,110
Pero la verdad es que la religión es
cambiar, es ser más liberal. tu

172
00:48:41,110 --> 00:48:42,870
La paz es más importante para nosotros.

173
00:48:43,610 --> 00:48:48,370
Podría decirte que el Supremo
El Consejo de Cardenales había elegido el

174
00:48:48,370 --> 00:48:54,210
hombre liberal ser Papa dos veces en un
muy poco tiempo.

175
00:48:58,450 --> 00:48:59,450
Estoy vendido.

176
00:49:00,170 --> 00:49:01,129
Nos vemos en la iglesia.

177
00:49:01,130 --> 00:49:02,130
Nos vemos en la iglesia.

178
00:49:14,130 --> 00:49:15,830
Por favor, entre, señor.

179
00:49:16,470 --> 00:49:18,310
Madame Rose te está esperando.

180
00:49:18,550 --> 00:49:19,550
Gracias.

181
00:49:43,500 --> 00:49:44,500
Hola Roy.

182
00:49:44,700 --> 00:49:45,700
Soy rosa.

183
00:49:45,780 --> 00:49:46,780
¿Cómo estás?

184
00:49:47,260 --> 00:49:48,760
He estado esperando conocer
usted.

185
00:49:48,980 --> 00:49:50,700
¿Quieres sentarte? Gracias.

186
00:49:54,100 --> 00:49:55,640
Es un gran lugar el que tienes aquí.

187
00:49:55,940 --> 00:49:57,100
Bueno, muchas gracias.

188
00:49:57,980 --> 00:50:01,400
Me causaste una gran impresión.
secretaria el otro día.

189
00:50:01,640 --> 00:50:04,840
¿Oh? Sí, le devolviste la pasión por
hombres.

190
00:50:06,080 --> 00:50:07,080
Me alegra oírlo.

191
00:50:07,740 --> 00:50:10,440
Espero que les guste la señorita que tengo.
elegido para ti hoy.

192
00:50:11,880 --> 00:50:12,880
¿Podemos verla?

193
00:50:13,070 --> 00:50:14,070
Ciertamente.

194
00:50:14,910 --> 00:50:15,910
¿Dee?

195
00:50:34,250 --> 00:50:36,190
No puedo creer lo que veo.

196
00:50:37,350 --> 00:50:39,070
No es de extrañar que tengas tu reputación.

197
00:50:39,690 --> 00:50:40,690
Ah, te lo agradezco.

198
00:50:41,070 --> 00:50:43,170
También contamos con un gran maquillador.

199
00:51:15,560 --> 00:51:16,560
Gracias.

200
01:02:18,440 --> 01:02:20,080
Está bien para mí. A Laura le parece bien.

201
01:02:21,100 --> 01:02:22,600
Dijiste que está bien. Ah, bien.

202
01:02:24,020 --> 01:02:26,280
Tengo que trabajar hasta tarde esta noche. no lo harás
estar en mi camino.

203
01:02:26,620 --> 01:02:27,620
Gracias.

204
01:03:47,660 --> 01:03:48,660
Sí.

205
01:10:06,510 --> 01:10:07,510
Oh.

206
01:11:44,620 --> 01:11:45,620
Gracias.

207
01:12:31,470 --> 01:12:32,570
Te llamé el otro día.

208
01:12:33,250 --> 01:12:35,030
Todo lo que obtuve fue tu maldita respuesta.
máquina.

209
01:12:36,030 --> 01:12:38,110
Era uno de esos días ocupados en el
hospital.

210
01:12:39,590 --> 01:12:41,690
Fui a ver a nuestro amigo el padre Carlos.

211
01:12:42,170 --> 01:12:43,170
Padre Carlos.

212
01:12:43,550 --> 01:12:45,570
Siempre me pide prestados libros de texto.

213
01:12:46,590 --> 01:12:49,170
¿Qué tenía ese psiquiatra aficionado?
decir?

214
01:12:49,650 --> 01:12:51,190
De hecho, fue de gran ayuda.

215
01:12:52,310 --> 01:12:54,730
Le dije que me enviaste con Madame Rose.

216
01:12:55,230 --> 01:12:56,650
¿Y cómo reaccionó ante eso?

217
01:12:57,550 --> 01:12:58,550
Muy comprensivo.

218
01:12:59,450 --> 01:13:00,450
¿Adivina qué hizo?

219
01:13:01,310 --> 01:13:03,710
¿Qué? Me envió de regreso con Madame Rose.

220
01:13:05,870 --> 01:13:07,090
¿Por qué hizo eso?

221
01:13:08,010 --> 01:13:11,570
Bueno, me preguntó si Tina se parecía
cualquiera que hubiera conocido.

222
01:13:12,390 --> 01:13:13,930
¿Y? Yo dije que sí.

223
01:13:15,970 --> 01:13:17,750
Él fue al grano antes que yo.

224
01:13:19,990 --> 01:13:25,790
Y me sugirió que le tomara una foto.
Tina a Madame Rose para que pudiera encontrar un

225
01:13:25,790 --> 01:13:26,790
se parecen.

226
01:13:26,870 --> 01:13:28,570
¿Pudo encontrar alguien que se pareciera?

227
01:13:29,150 --> 01:13:30,150
Sí.

228
01:13:30,640 --> 01:13:31,640
¿Ayudó?

229
01:13:32,280 --> 01:13:33,280
Ayudó mucho.

230
01:13:34,120 --> 01:13:35,120
Por un tiempo.

231
01:13:38,040 --> 01:13:43,000
Las cosas casi habían vuelto a la normalidad hasta que
Me di cuenta de que Tina estaba bromeando.

232
01:13:43,000 --> 01:13:44,000
con una de sus amigas.

233
01:13:45,080 --> 01:13:46,980
Y estoy de vuelta donde comencé ahora.

234
01:13:52,200 --> 01:13:58,560
Roy, creo que entiendo todo tu
El problema está mucho mejor ahora.

235
01:14:00,970 --> 01:14:04,130
Y tengo un plan que puede que funcione.

236
01:14:07,630 --> 01:14:08,910
Hola. Hola cariño.

237
01:14:09,170 --> 01:14:10,410
¿Quieres venir a ayudarme con los disfraces?

238
01:14:10,650 --> 01:14:12,470
Mamá, los disfraces están aquí.

239
01:14:18,310 --> 01:14:19,310
¿Este es tuyo?

240
01:14:19,430 --> 01:14:20,550
Oh, déjame secarme las manos primero.

241
01:14:22,070 --> 01:14:23,330
¿Qué voy a ser?

242
01:14:24,690 --> 01:14:26,330
Vas a ser una princesa.

243
01:14:27,290 --> 01:14:28,290
¿Cuál es mi disfraz?

244
01:14:28,590 --> 01:14:29,990
Y vas a ser una dama de la
tribunal.

245
01:14:31,790 --> 01:14:32,790
¿Y tú qué eres?

246
01:14:34,890 --> 01:14:35,890
Un payaso.

247
01:14:43,030 --> 01:14:44,630
¿Pasa algo malo?

248
01:14:45,230 --> 01:14:47,930
No. ¿Entonces por qué esa cara tan larga?

249
01:14:49,210 --> 01:14:54,270
Bueno, parece que hice un payaso de verdad.
de mí mismo. no creo que vaya a ser

250
01:14:54,270 --> 01:14:56,070
capaz de hacerlo. deberías pasar
usted mismo.

251
01:14:56,430 --> 01:14:57,430
¿Qué quieres decir?

252
01:14:58,830 --> 01:15:01,690
Bueno, hay algunos asuntos urgentes en
Los Ángeles, en realidad.

253
01:15:01,910 --> 01:15:03,050
Oh, estoy realmente decepcionado.

254
01:15:03,570 --> 01:15:04,570
Yo también.

255
01:15:05,570 --> 01:15:07,490
Es sólo esta vez. iremos
juntos.

256
01:15:07,830 --> 01:15:09,150
Pronto iremos a otro.

257
01:15:24,910 --> 01:15:26,570
Mamá, ¿estás lista?

258
01:15:26,930 --> 01:15:27,930
Espera un momento.

259
01:15:28,220 --> 01:15:29,920
Vamos, vamos a llegar tarde.

260
01:15:30,360 --> 01:15:33,520
¿Vas así?

261
01:15:34,040 --> 01:15:36,980
¿Qué quieres decir con esto? tu ves mas
de mí en la playa.

262
01:15:38,680 --> 01:15:40,960
Bueno, supongo que los tiempos están cambiando.

263
01:15:43,420 --> 01:15:44,820
Te ves hermosa, mamá.

264
01:15:45,680 --> 01:15:46,680
Tú también.

265
01:15:47,160 --> 01:15:48,640
Ahora vamos, apurémonos, ¿vale?

266
01:15:48,920 --> 01:15:49,919
Espera, espera, espera.

267
01:15:49,920 --> 01:15:52,380
¿Esperar? Vamos, vamos a llegar tarde.

268
01:17:16,880 --> 01:17:17,880
Ah, ah.

269
01:17:19,920 --> 01:17:20,920
Bueno.

270
01:17:21,560 --> 01:17:26,140
Vale, bueno, escucha, discúlpame. tengo
para ir al baño asi que te veo

271
01:17:26,140 --> 01:17:28,120
más tarde. Adiós.

272
01:17:55,370 --> 01:17:56,770
Hijos de puta.

273
01:19:06,990 --> 01:19:07,990
Ah, discúlpeme.

274
01:23:32,910 --> 01:23:33,910
¿Eh?

275
01:24:21,800 --> 01:24:23,440
Gracias.

276
01:26:25,410 --> 01:26:27,410
Oh. Oh.

277
01:27:45,390 --> 01:27:48,090
Esa fue la cogida más maravillosa que he tenido.
alguna vez tuve.

278
01:27:48,730 --> 01:27:50,670
¿Puedo darme su número de teléfono?

279
01:27:53,050 --> 01:27:54,150
Lo siento, cariño.

280
01:27:55,210 --> 01:27:56,210
Estoy comprometido.

281
01:28:10,830 --> 01:28:11,830
Hola, cariño.

282
01:28:11,970 --> 01:28:14,290
Hola. ¿Qué haces despierta tan tarde?

283
01:28:14,720 --> 01:28:15,720
¿Esperando por ti?

284
01:28:16,300 --> 01:28:17,340
Me mimaste.

285
01:28:18,200 --> 01:28:19,200
¿Cómo estuvo la fiesta?

286
01:28:19,560 --> 01:28:20,560
Todo estuvo bien.

287
01:28:21,960 --> 01:28:24,300
¿Cómo estuvo tu viaje de negocios? Excelente.

288
01:28:24,740 --> 01:28:27,640
Tuve un problema que me molesta y es
ya no me molesta.

289
01:28:53,299 --> 01:28:55,060
Eres mi tipo.

290
01:28:57,540 --> 01:29:01,480
Roy, ¿qué tan abierto eres de mente?

291
01:29:03,180 --> 01:29:04,180
¿Lo siento?

292
01:29:06,000 --> 01:29:08,080
Tengo un pequeño favor que pedirte.

293
01:29:08,360 --> 01:29:09,780
Es algo inusual.

294
01:29:11,460 --> 01:29:13,080
¿Algo que te guste, cariño?

295
01:29:16,340 --> 01:29:17,440
Es Tina.

296
01:29:18,100 --> 01:29:21,200
Ha tenido un amante realmente fantástico.

297
01:29:22,720 --> 01:29:25,200
Y realmente me gustaría que ella tuviera eso.
experimentar de nuevo.

298
01:29:27,400 --> 01:29:28,900
¿Harías el amor con ella?

